C_H_I_N_A вс?записи автора
Луна проходит чере?рождение, рост ?смерть на небе, ?человеческ? жизн?влеком?колесо?переме?по земл? Главны?события судьбы отмечены устоявшимися ритуалам?во всех культура? одно?из таки?важных ве?являет? вступление ?брак. Сочетани?браком ?китайско?традиции ставил?стол?высоко, чт?готовить? ?нему начинали иной ра?ещ?до рожден? жениха ?невест? оговарив? помолвку будущи?дете??знак взаимног?расположен? ?дружбы родительских семе?
Отчего же та?скор? разв?нель? подождат?до совершеннолетия, узнать, полю??ли молоды?люди друг друг? Неужто родителе?не заботило личное счасть?дете? ?культуре Старог?Китая эт?вопрос?не имел?привычного на?значен?. Традиционное китайско?сознание види?личность прежде всег?частью рода, уходящего корнями ?запредельную глуб?веко? ?ветвями ?далёко?необозримо?будуще? Живы??мёртвы?член?рода одинаков?важн?для ег?существования, по ту ?эт?сторон?жизн? ?каждог?св? задача, ??всех общая цель - непрерывающееся процветани?рода, умерши?член?которого обеспечивают благосклонност?потусторонни?си? ?живы?подкармливаю?их, правильн?выполняя об?ды.
Поэтом?тако?важное дело, ка?поис?партнёра ?соединение ?ни? китайская традиц? ника?не могл?пустит?на самотё? предостави?решени?на волю юных сердец ил?случ?. ?хо? перемены современност?поражают воображени?даже сами?китайцев, веками отточенные традиции претерпевают стремительны?изменения, но ?сегодня Кита?остаёт? сами?собо? ставя ?вход??стоэтажный небоскрё?пару традиционных каменных льво?шицз?/i> ?вешая на?ними красно-золото?фонари?дэнлун, ка?ты?чу ле?наза?.
Судьба человека по китайски?представления?опреде?ет? ещ?пр?рождении, нужн?лишь правильн?следоват?свое?природ? для этог??старые времен?существова?институт прорицателей-геоманто? ?ни?обращались узнать предназначение, ?свод многочисленных традиций ?законо? тщательн?исполняя которы?челове?достойно вписывал своё имя ?истори?рода. Сватовство начиналось ?консультации ?геоманта, он состав??гороскоп по времен??мест?рожден?. Уж?на этой стадии по гороскоп?можн?было заключит? какая невест?ил?жени?буду?наиболее подходящими. ?искусств?прорицан? широко использовались даосские принципы взаимног?дополнен? ?равновес? иньского ?янского нача? во?почему челове? если только не становил? монахо? ни ?коем случае не должен оставать? одиноким.
Гармоничными считалис?таки?сочетания стихий ?гороскопах будущи?супругов, пр?которы?знак?жены не подавляют знак?мужа, ?подпитываю?их, например хороши союз?металл-вода, вода-дерево, огон?земля, земля-металл; неблагоприятн? металл-дерево, дерево-земля, вода-огон? огон?металл. Если невест?была рожден?по?знаком ог?, ?жени?по?знаком дерева, то речи ?тако?союз?не могл??быть - жена погуби?мужа. Если же знак дерева бы??гороскоп??невест? ?знак ог? ?жениха - то эт?сочетани?стихий, напротив, считалос?благоприятным ?сулило многочисленное потомств? говорили ?"солнечно?тепл? согревающе?плодоносну?персиковую ветв?quot;. Учитывал?не только гороскоп? но ?социальный статус семе?жениха ?невест? ?такж?местны?обычай ?истори?взаимоотношени?родо?
Существова?запрет на брак?межд?однофамильцами, происходящими из одно?местност? он?считалис?родственниками. Профессиональные сват?вели своего рода "базы данных" на молоды?люде?обоего пола. По достижении 12-14-тилетнег?возраста он?сами обращались ?родите??юнош? если те первым?не приглашали сватов для серьёзного разговор? ?результате которого начинался кропотливы?подбор невест?
Посл?определения наиболее подходяще?партии, ?до?девушк?отправ?лся посланец семь?жениха, на Севере Китая, ка?правил? мужчин? ?Юг?- женщин? свадебно?предложени?писали на бумаге праздничного красного цвет?золото?тушь? Принимат?ил?отвергат?ег??первог?раза считалос?неприличны? сват?неоднократно посещали об?дома. Посл?принятия положительного решения, семь?жениха ?невест?обменивались свадебными поручениями, украшенным?изображениями дракон??феникс?
Семья жениха посылала ?до?невест?подарк? парные украшения - серьги, браслеты, отрезы богато?матери? чётное числ?платье?ил?меховы?накидо? ?такж?провизию: четыре барань?ноги, нескольк?па?гусе??уток, выпеченные из тест?фигурк?кролик??крольчих? уток-мандаринок, сладости. Семья невест?принимал?окол?половины всег? ?остально?отправ?ла наза? присовокупив подарк?для жениха - письменные принадлежности, одежду, обув?
Заключение брачного договора служил?поводо?для первой встреч?жениха ?невест??происходил? ка?правил? ?доме невест? Догово?расторгался крайне редк? ?сила ег?была такова, чт?даже смерть одного из просватанных не становилас?препятствие?для будуще?свадьб? День бракосочетан? опреде?ли гаданием примерно за ме??до предполагаемой даты. Посл?этог?невест?не должна была покидать женску?половину дома.
Кт?жену берё? ?кт?родной до?покидает "Женить?" - по-китайски буквальн?"взять жену", ?"выйт?заму?quot; - "покинуть [родную] семь?quot;. Такова суть брак??китайско?понимани?- жена переходи??до??ро?мужа, ?вся её последующая судьба тесн?связывает? ?ново?семьёй. ?силу этог?за дочерьми никогд?не давали ?приданое земл? част?мебель, украшения, предметы домашнег?обиход? денежные сумм? ?день свадьб?невест??головном убор? имитирующе?убор императриц? ?лицо? плотно завешанным жёмчужными ни?ми,
входил??богато разукрашенны?паланкин, которы?за порого?дома запира?её отец, ?по?звук?дудо??взрывы петард красочная процессия направ?лась ?дому жениха по самы?людным ?широки?улицам, част?кружны?путё? За паланкином несл?приданое ?раскрыты?сундуках, ?глашатаи, сопровождающие процесси? читали полный ег?перечень, ?такж?имя новобрачно??заслуг?её рода. Если невест?умирал?до дня свадьб? то ?паланкин?несл?табличку ?её именем, об??свадьб?совершал?до погребен?, ?те? чтоб?посл?него похоронить жену на родово?кладбище мужа. По прибытии процесси??до?жениха, свекор торжественно отпира?паланкин, невест?шл??дому, переступ? по спинам играющих льво? ?которы?на?жались молоды?друз? ?родственники жениха, входил??до? гд?начиналась церемония поклонен? духа?предко? ?такж?Небу ?Земл?
Этот об??бы?само?значимой ?торжественно?частью свадебного церемониал?- посл?трёх поклонов пере?родовы?алтарё? жени?откидыва??лица невест?алое покрывал??подносил ей кубо??ритуальным вино? невест?отпивала тр?глотка ?передавала кубо?жениху, он такж?дела?тр?глотка, ??этог?момент?молоды?считалис?муже??жено?
Та?было ст?- восемьде??ле?наза? ?чт?сейчас?
Китайская свадьб?- одна из те?ниточе? посредство?которы?эмигрант? иногда ?третье?четвёрто?поколени? сохраняют культурную связь ?родино? разукрашенны?свадебны?паланкин?появляют? даже на парижски?улицах. Впроче? бе?определённых усилий таку?свадьб?провести очен?непросто даже ?само?Кита? мешает современно?укла?городско?жизн??ме?ющий? менталитет, ?сегодняшнем китайско?мегаполисе куда прощ?организовать свадьб?по западном?образц? Однако даже ?столиц?можн?побывать на брачны?торжествах по всем старинны?правилам. Свершилось! ?де?ты?день де?того ме?ца старый пекински?кварта??центре города огласили звук?праздничны?дудо??трес?петард.
Солнечны?блик?заиграли на золоты?бока?паланкин? разукрашенного иероглифам?"двойно?счасть?quot;, показавшегося из-за поворота, хлопнула дере?нн? калитк?гд?то ?недрах квартала, оттуда послышал? радостны?гомо?- невест? невест?веду?
Из воро?вышл?мать новобрачно??на?дном халате ципа?/i>, ?красны?расшитым фениксам?платко??руке, он?одарил?сладос?ми ?вино?одетых ?жёлтое ?красны?носильщико?паланкин? На лица?улыбки, соседи высыпали на улиц??ожидании праздник? ?во?появилась невест??длинно?красно?платье, ведомая по?руку отцо? девушк? сопровождающие их, запели ритуальную песн?прощан? ?родным домо? лицо невест?скрыто красно?накидкой, на голове ?жёлы?убор, ?виде головы феникс? весь украшенный жемчугом, вито?блес?ще?проволокой, инкрустациями перегородчатой эмал?
Отец помогает дочери сест??паланкин, ? приня?от матери платок, торжественно пере?зывает им правую руку дочери ?подлокотнику паланкин? Паланкин открытый, ?жёлы?свадебны?паланкин??запирающимися дверями, сейчас можн?увидет?лишь ?музея? Восемь носильщико? ка?по команд? подхватывают ег??несу? прип?сывая ?раскачив?сь из сторон??сторон? Вперед?бежи?мальчишк??традиционном костюм?льва, ?большо?красно?гроздь?грохочущих петард на длинно?палк? позади процесси?несу?корзин??цветам?- символизирующи?сундук??приданым. ?до??паланкином идёт мужчин??традиционном платье конфуцианского чиновник??зычным голосо?городского глашат? нараспев читает: "Сегодня достопочтенный владелец ресторанного бизнес?господин Ли Минкун, старши?сы?своего отца Ли Вэйбин? ?ег?уважаемая супруг?Ма Фужу? отдают ?жёны единственную ?любиму?дочь Ли Пинпин, послушну??добрую девицу. Вс? кт?слышит об этом, порадуйтес?вместе ?ними!" Дудк??литавр? весёлы?гомо?праздник?перекрываю?шу?авто ?соседнег?проспект?- смотрю на удаляющий? паланкин, на грозди красны?фонарико??блес?щи?иероглиф?"двойно?счасть?quot;, развешанны?вдол?пути следован? процесси?по?черепичным?козырьками глухих серы?стен, ?кажется, будт?из века двадцать первог?перенесл?ме? время прямико?на ст?двести ле?наза? ?старый императорски?Пеки? Туда, гд?предки сегодняшних жителе?ныне не престижных, сносимых по всем?Кита? квартало?хутуно?/i>, служил?чиновникам?пр?конфуцианско?двор???присутственных местах, владел?аптеками ?трактирами, женили сынове??выдавали заму?многочисленных дочере? мечт?, чтоб?какая-то из ни?попала ?императорски?дворец наложницей, ?то ?младше?жено?Сына Неба.
Вете?шуршит лист?ми, мать невест?зовё?ме? следоват?за ними ?до?жениха, которы?находится ?соседнем переулке. Мы успеваем попаст?туда раньше паланкин? которы? ка??встарь, следуе?длинно?дорого? По пути Ма Фужу?рассказывает мн? словно оправдыв?сь, чт??старые времен?свадьб?длилас?нескольк?дней, ?лишь на третий торжеств?проводилис??доме невест? куда та возвращалась уж?замужней женщиной, одетой, ка?подобает её новому положени? ?подаркам?для родителе? дабы отблагодарит?их ?окончательно простить? ?домо? навестит?которы?он?сможет теперь не чаще двух ра??го? ?дома жениха толп?становит? больше ?плотне? мы едва протискиваем? поближ??ворота? По?звук??ды?петард появляет? паланкин. Носильщики немног?устали, но, ви? близость цели, приободрилис? их лоснящиеся лица украсили широки?улыбки. Отец жениха просит присутствующих освободить мест??воро? толп?чуть раздаётся, ?образует полукруг ?высоки? двустворчаты?дверей со свежим?иероглифам?двойно?счасть??гирляндам?цветов по периметр?
Из воро?выходи?группа люде??костюмах льво??драконов, по?гром медных тарело??барабано? радостны?крик?подбадривающих гостей, он?начинают тане? сост?щи?из сери?сложны?прыжко??кульбито? львы трясу?головами, дракон хлопае?огромным?глазам??разевает паст? ?эт?время отец жениха подходит ?паланкин? принимае?из ру?глашат? свиток ?торжественно развязывает платок. Невест?сходит ?носило? ?об?идут сквозь жёлтое море львины??драконьи?спин прямо ?дому жениха. Увлекаемые толпой гостей, мы следуе?за ними ?до? гд?прямо напротив вход??большо?зале устрое?алтарь предко? На стен?ви??портреты прапрадеда ?прапрабабк?жениха ?запылённых дере?нных рама? по?ними на высоко?столик?больши?красны?свеч??курительны?палочк??керамических горшочка? подношен? ?виде горо?фрукто?на блюд? Здес?же расставлен?поминальны?таблички ?именам?предко??фигура Гуаньинь - бодисатв? покровительствующе?брак? Мебель из зала вынесена, ?стен?украшены цветам? гирляндам? изображением ры??уток-мандаринок, ?такж?непременны?иероглифом двойно?счасть?- самы?главны?атрибуто?свадьб?
Гост?рассредоточивают? вдол?стен, ?невест??жени?становятся напротив алта?. На женихе красны?расшитый золотыми ни?ми традиционный хала??жёлт? шапочк? напоминающ? императорску? Жени?стои?по леву?сторон? невест?- по правую. Свёкор просит тишины ?об?вляет тр?глубоких поклон?предка? ?зате?тр?глубоких поклон?духа?Неба ?Земл?? наконе? тр?глубоких поклон?супружеского соглас?, пр?исполнении которы?невест??жени?разворачиваются друг ?друг?лицо?
Наконе? жени?откидывает ?лица невест?шёлковую накидк?красного цвет??подаёт ей бока??вино? Гост?громко хлопаю??ладоши - свершилось, свершилось! Толп?понемног?выходи?во двор, гд?накрыт?стол? пере?празднично?трапезой молоды?преподно??подарк? Да??денежные сумм??специальны?красны?пакета?со свадебно?символикой, хорошо, если эт?приношен? кратны шест?ил?восьми (?древност?счастливым?были сумм? кратны?сорока).
Прекрасный подаро?- ваза для цветов - символизирующая пожелани?соглас? (?китайско?слов?"ваза" ?"ми?quot; омофоничны), ?прошлы?небогаты?годы ?этом качестве дарили термос, ?китайско?названии которого есть знак "ваза". На свадебно?стол?всегда присутствует рыба (быть ?достатке),
арахис (родить прекрасных, ка?цвет? дочере?, кокосы (обзавестис?наследнико?, слив?(иероглиф "слив?quot; може?быть разложен на графем?"восемнадцать сынове?quot;). Многие подарк?украшены изображениями дракон??феникс?
ил?сопровождают? красными открытками ?иероглифом двойно?счасть? Гостей ?свою очеред?одариваю?печеньем ?конфетам?
Переполо??спальн?/i> Начинает? застолье ?шумным?играми ?тостам?
?до?со мной за столом сиди?родн? бабушк?жениха по отцу. Старушка многословн?радует? брак?внук? особенно тому, чт?свадьб?традиционн?, "?то во??соседе??младши?сы?женился раньше старшего, да вскоре ?развёл?, гово?? снов?женится на другой девушк? ??тако?свадьбой ?брак должен быть крепок". Внук её преподаё??университете, ем?35 ле? ?невестой на одно?улиц?выросл?- отношения соседски? Об?выучилис??вуза? хорошо зарабатывают ?вполне современны?молоды?люди.
Вскоре, ка?только сломаю?старый кварта? переберутся всей семьёй ?нову?квартиру, деньги, на покупк?которо?сейчас собирают полным ходо? Старушке жаль покидать родное гнездо, здес?прошла вся её жизн? здес?жили предки, однако, надеет?, чт??ново?мест?условия буду?лучш? во?только свадьб?таку?уж?не сыграт? Гово?? он?хитр?подмигивае?мн? сейчас ?пригородны?деревня?завёлся доходный бизнес - устраивают традиционные свадьб? даже, слышно, ?даты рассчитывают ?участием геоманто? ка??старин?
Весель?продолжалось до позднего вечера, пока не зажглись фонарики, ?весёлы?гост?не по?нулись ?до? гд?предст?ла ещ?одна част?свадебного об?да. Одна из комнат превращена ?спальн?новобрачны??украшена соответственно - по стенам изображения неразлучны?уток-мандаринок, вырезанные из красно?бумаги,
золоты?иероглиф?двойно?счасть?
фонарики ?цвет? кроват? убранн? красны?постельным бельём,
?на?дным полого? трюм? на зеркал?которого, ?такж?на окна?ви??даосские оберег?иероглиф?заклинан? выписанные красно?тушь?по жёлтой бумаге, на трюм?зеркал???жёлы?костяно?гребен?
Гост?едва-едва помещают? ?тесной комнат? свекровь вводит молоду?жену, следом входит му? ?внося?ды?щиеся чашечк??лапшой долголет?, котору?вскоре даду?отведать молоды? Сперва новобрачны? ?зате?ег?молодая жена са?тся на постел? им подают дв?бокала, пере?занные ?основания красно?лентой, их трижды наполняют фруктовы?вино? смешанны??специально?сосуде.
От вина ?молодо?кружит? голова, ?сильно розовеют щёки, он?вытирает ло?салфетко? гост?приветливо смеются. Наконе?бокалы осушен??третий ра? пришла пора обме?ть? обувью ?знак соглас? не расставать? вс?жизн? Нога невест?оказывается почт?такого же размер? ка???жениха, эт?вызывает очередну?волн?смех?
Кругом звучат шутк? щёки невест?заливают? огнё? гост?ругают молоду? насмехаются на?молоды? доходи?даже до сальностей. "Эт?"переполо??спальн?quot; - об?сняет мн?бабушк?жениха, - если ка?следуе?не устроить ег?силами гостей, демоны ?проч? нечист?не упус??случ? пошутить пострашнее!" Те?временем му??жена беру?чашечк??лапшой долголет? ?принимаются кормит?друг друг? самы?смелые из гостей ?шутк?начинают мешать им.
Эт?буде?продолжать? ещ?ча?другой, ?мн?пора. Благодар?родителе?жениха ?невест??выхожу во?из дому. ..Светит полн? луна, ?не?перекликаются фонарики, раскачивающиеся по?ночным ветром. Вс?время, пока ид??залитому ог?ми проспект? ме? не отпускае?чувств?лёгког?праздничного умиротворения, по?ногами то ту? то та?попадают? красны?обрывк?свадебны?петард - живите счастлив?
