Julie-Ji (Индийское_кино) вс?записи автора
...играют ?ме? ?плеере почт?пост?нн? чт?странн?- вообще-то, я больше лирику любл? Но эт?прямо таки?заводные, таки?клёвые, ух!.. Хоть сама ?пля?пускай?.
YOSHKA_KHAN (Индийское_кино) вс?записи автора
СЕГОДН??МЕНЯ ?ГОСТЯХ САМА КАТИ КАИФ.
ЕЕ МАТЬ- ЕВРОПЕЙК? ?ОТЕЦ-ИНДУ?ПОЭТОМ?КАТИ ТАКА?ПРЕКРАСНАЯ.ТА?ДАВАЙТ?ПОЛЮБУЕМСЯ ЕЕ КРАСОТОЙ!
?главны?ро?? Аами?Кхан, Абхише?Баччан, Катрин?Каиф, Удай Чопр?
Ка?обычно, Абхише??Удай - полицейски? которы?ло??Самого Главного Злод? - на этот ра??данной роли выступил Аами?Кхан, сыгравши?цирковог?артист? мс?щего за своего отца:
На мо?взгля? Аами?слишко?уж борщит со свирепым выражением лица.
Вообще не любл?экшн, но премьера громкая, игнорировать нель?
Julie-Ji (Индийское_кино) вс?записи автора
Извините, друг? перево??ме? получился весьма тезисный ?местам?даже сокращенны? банально не было времен?расписыват?каждое междометие. Но, дума? вы вполне сможет?по?ть, чт?происходил?на сцен??день рожден? великого индийского режиссер? те?боле?чт?ключевые момент??вс?прозвучавшие шутк?я бережн?сохранил?
Шахрук?Кхан:
- Мы отмечаем сегодня 81-?годовщин?со дня рожден? Яш?Чопр? Яш-дж? ка?мы вс?ласков?ег?называли, вери??таки?по?тия, ка?"любовь", "жизн?, "кино" ?"злодеи". Он люби?женщин, поклонялся им ?уважал их, ??наше?па?ти осталось ег?утверждени? "?верю ?то, чт?величайшее создание Бога - эт?женщин?. Поэтом?от имен?всех на?я благодар?этих прекрасных да? которы?сегодня вечеро?олицетво?ют вс?то, во чт?мистер Яш Чопр?вери?
Кажд? женщин?заслуживае?любв??уважен? во всех ее ипоста?? ка?мать, ка?дочь, ка?сестра, ка?возлюбленн?, ка?жена, ка?дама. ?такж?от имен?всех на?я благодар?Яш?дж?за то, чт?он бы?способен ухватить красот? гламур, блистательност? великолепи?этих женщин ?сохранит?их ?сердца??душа?
Если бы Яш Чопр?бы?сегодня ?нами, сначал?он посмотре?бы на ва??сделал? очен?счастливым оттого, чт?вы собралис?вс?вместе (не таки?счастливым, ка?я, конечн?- я немножко счастливее!), ?зате?сказал бы мн? "Шахрук? Каки?красивые телочк?сюда заявились!" ?ещ?бы он сказал: "?ты позаботь? об?всех остальны?" Потому чт?я ту?главны?мужчин?
Пере?те? ка?приехать сюда, я прочел одно стихотворени?- перево??французского, я не могу вспомнит?имя поэт? та?чт?давайт?назове?ег?"Voulez-vous coucher avec moi?" ("Хочешь переспат?со мной?"), стихотворени?для всех прекрасных женщин, пленивши?мужчин, для всех, кт?стои?сейчас на этой сцен?.. Если бы Яш Чопр?бы?здес? он бы са?прочел эт?стихотворени?для ва?
Гвоздики ?лили?меркну?пере?лицо?моей любимо?..(Блин, я всегда та?трудно запомина?иностранны?тексты!) Золоты?ткан?ничего не ст??против роскош?ее воло?
Ее смех проходит сквозь корраловые арки
?забирает мо?поко?
Та? гд?ступае?ее нога -
Сред?трав?расцветают нежные весенние цвет?
Джул?/a> (Индийское_кино) вс?записи автора
?счастлив? 13 ноября сего года, на индийски?праздник Дивали, ?прокат выходи?новы?романтически?филь??Шахрукхо?Кханом ?главно?роли!
?фильма пока не?назван?, но поскольк?за дело взялся один из моих любимы?режиссеров - Яш Чопр? я уверен? чт?кино придет? мн?по душе. Партнершам?Шаха ?фильме выступя?Катрин?Каиф ?Анушка Шарм? Композитор - мо?обожаемы??? Рахман.
Несмот? на то, чт?филь?уж?далеко не первой свежести, удосужилас?я ег?посмотреть во?только чт? спус? боле?двух ле?посл?выхода.
?цело?- понравил?. Даже несмот? на явные аналогии ?фильмо?"Hum Dil De Chuke Sanam" ("Навеки тв?"). Даже несмот? на гундосые завывания Химеша Решамм?. Даже несмот? на то, чт?заканчивается филь?мелодией, бессовестн?украденной из фильма "Шокола? ?Джонни Деппом ?Жюльет?Бино?
Личн?мн?филь?бы?близок ещ??те? чт?я прекрасн?понимала чувств?героин?Катрин?Каиф, впервы?оказавшейся ?Инди? Он?испытывала самы?смешанны?эмоции - от восторга ?потрясения до смятения ?отвращен?. Индия ??само?деле поначалу нескольк?выбивает из коле?- особенно человека, вс?жизн?прожившего ?обществе европейцев ?их европейски?менталитетом. Шо?Катрин?пр?виде типичной пенджабско?"joint family" ("объединенной семь?) бы?по?те?мн? ка?никому! ?во?эт?милая индийская привычка осматриват?те? со всех сторон, ка?иностранку, ощупыват? заглядывать тебе ?ро? наблюд? за те? чт?ты еш??чт?пьеш?.. Ка?знаком? ?сама ?первые свои ме?цы ?Инди?долг?не могл??этом?привыкнуть.
Вообще понравилас?самоирон? индийцев ?этом фильме. ?частност? он?здоров?посм?лись на?своими собственными глупым?однотипным?сериалам?(момент встреч?Катрин??очередны?"претендентом ?женихи").
Но не обошлось, конечн? ?бе?вечног?индийского пафоса - эт?когд?геро?Акшая Кумара толкае?на помолвке Катрин?речь ?то? какая Индия замечательная ?продвинутая страна (?подробны?перечисление?всех научны?достижений ???). Хо? моег?мужа, даро?чт?тоже индийц? эт?речь почему-то не особ?впечатлила - прослуша?ее ?крайни?внимание? он фыркну??замети? чт?Дэнн?Бойл свои?"Миллионеро?из трущоб" да?иную версию того, чт?есть наст?щая Индия...
Ну, ?ещ?чт?- уж если сравнивать ?фильмо?"Навеки тв?", то "Намаст?Лондон" явн?проигрывае?первом??план?эффектност?финала. ?фильме ?Айшварие? Аджаем ?Салманом до последнего момент?не знаешь, че?дело кончит?, ?сочувствуешь обои?героя?- ка?Салман? та??Аджа? ??"Намаст?.." уж?примерно ?середины фильма начинаеш?понимать, ?ке??конц?концов останется Катрин? Сюрприза ?конц??обще?то не буде?
Джул?/a> (Индийское_кино) вс?записи автора
Салман?Кхан?вс?называют "самы?романтичны?актеро?Болливуд?. ?во?он снов?подтвердил свое прозвище.
Вчер??ег?возлюбленной - актрис?Катрин?Каиф - бы?день рожден?. Салман Кхан устрои?вечеринк?для всех. Были приглашены, кром?шуто? ВС?звезды индийского кино. ?пришли, действительн? ВС? Поскольк?вс?обожаю?Салман? баловня ?любимц?публик?
Больше всег??СМ?обсасывался то?факт, чт?на вечерине присутствовали одновременно Шахкрукх Кхан ?Аами?Кхан, межд?которыми давн?негласно ведется "холодн? войн?. Однако отказать Салман?не смог ни то? ни другой.
Неизвестно, удалос?ли Аамиру ?Шаху раскурит?трубку мира на дн?рожден? Катрин? но, гово?? миротворец Салман бы?доволе?- он за то, чтоб?вс?были друз?ми. Душк?..