Ка?сочест?несочетаемое? Шекспира ?Мерили?Монр?

Да ника?наверное.

Но уж больно мн?понравилас?фотограф? Мерили? да ?соне?Шекспира любимы?бы?по?руко?

Простая схем? Упор сделан на эпигра?

 

Sonet CXVI

Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O no! it is an ever-fixed mark
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth's unknown, although his height be taken.
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's compass come:
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom.
If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.

 

Соне?116

Мешать соединенью двух сердец
?не намере? Може?ли измена
Любв?безмерно?положить коне?
Любовь не знае?убыл??тлен?

Любовь - на?буре?подняты?мая?
Не меркнущи?во мрак??тумане.
Любовь - звезда, которо?мо??br />Опреде?ет мест??океане.

Любовь - не кукл?жалк? ?рука?br />?времен? стирающего розы
На пламенны?уста??на щека?
?не страшн?ей времен?угрозы.

?если я не прав ?лжет мо?стих,
То не?любв?- ?не?стихов моих!