-?/strong>
- ?/a> (1320)
- ? (182)
- (159)
- ? (122)
- ? (110)
- ?/a> (98)
- ? (74)
- (67)
- (48)
- (44)
- ?/a> (38)
- ? (37)
- (37)
- (33)
- (29)
- (26)
- ? (26)
- (25)
- (18)
- (15)
- ? (15)
- ? (14)
- (13)
- ?/a> (11)
- ? (10)
- (10)
- (10)
- ?/a> (9)
- ? (8)
- ? (4)
- ? (4)
- (3)
- (2)
- (989)
- ?/a> (78)
- ? (47)
- ?/a> (39)
- (38)
- ?/a> (28)
- ?/a> (26)
- ?/a> (23)
- - (22)
- (22)
- ?/a> (21)
- (20)
- ? (20)
- (18)
- ??/a> (17)
- ?/a> (17)
- ?/a> (17)
- ?? ?/a> (16)
- ?/a> (15)
- ?/a> (15)
- (15)
- ?/a> (15)
- ?/a> (15)
- ?/a> (12)
- ?? (11)
- ?/a> (11)
- (11)
- (10)
- (10)
- ? ?/a> (9)
- ?/a> (9)
- (9)
- ?/a> (9)
- ?/a> (9)
- ?/a> (8)
- ? (8)
- (7)
- (7)
- (7)
- (7)
- (5)
- ?/a> (4)
- (3)
- (3)
- (3)
- ??/a> (1)
- ? (471)
- ? ?/a> (309)
- ? (49)
- ?/a> (48)
- ?? (38)
- ? ?/a> (11)
- ??/a> (3)
- ??/a> (323)
- ?/a> (220)
- ?? (203)
- ???/a> (54)
- ?/a> (33)
- (28)
- ?/a> (19)
- ? (12)
- ? (10)
- ??/a> (10)
- (202)
- ? (79)
- ?/a> (68)
- ??/a> (17)
- ??/a> (8)
- ???/a> (198)
- , ?, ?/a> (27)
- (18)
- (13)
- ?/a> (12)
- ?/a> (11)
- (10)
- (9)
- (9)
- (8)
- (8)
- (5)
- ?/a> (5)
- ?/a> (5)
- (4)
- ?/a> (4)
- ??/a> (3)
- () (3)
- ?/a> (3)
- (3)
- (2)
- ?/a> (2)
- ?? (174)
- (24)
- ???/a> (15)
- ?/a> (13)
- ?/a> (10)
- ?? (6)
- ? (6)
- ?? (5)
- ?/a> (4)
- (3)
- (3)
- (2)
- ??/a> (170)
- (27)
- ?/a> (17)
- ? ? ?/a> (14)
- ? (11)
- ? , ??/a> (10)
- ??/a> (10)
- (9)
- (8)
- (8)
- ?/a> (8)
- ? (7)
- ? ?/a> (6)
- (6)
- ? (5)
- ?/a> (5)
- (3)
- ?/a> (3)
- ?/a> (2)
- (2)
- ?... (167)
- ?? (147)
- ?/a> (53)
- ?? (41)
- ? (19)
- -??/a> (17)
- ??/a> (15)
- ??/a> (145)
- ?/a> (45)
- ? (137)
- ? (130)
- (16)
- ?/a> (12)
- ? (122)
- (118)
- ??/a> (56)
- (19)
- (15)
- ?/a> (9)
- (3)
- ?/a> (118)
- (43)
- (7)
- ?/a> (6)
- ?/a> (5)
- ?/a> (118)
- ?/a> (111)
- ?/a> (43)
- (21)
- ?? ?/a> (21)
- (8)
- ? (7)
- ?/a> (110)
- (24)
- ?/a> (24)
- (21)
- ?/a> (20)
- (6)
- ? (109)
- ???/a> (16)
- , ???/a> (103)
- (81)
- (17)
- ?II (3)
- ? ?/a> (1)
- (74)
- ?/a> (65)
- ?/a> (61)
- ?? (19)
- ??/a> (17)
- ?/a> (14)
- ?/a> (7)
- - (3)
- ? ?/a> (1)
- (58)
- (24)
- (12)
- ? ?/a> (6)
- (5)
- ?/a> (4)
- (55)
- ? (55)
- ?? (4)
- (52)
- ? (19)
- (9)
- ? ? ?/a> (9)
- (6)
- ?/a> (5)
- (52)
- ? (6)
- ?/a> (48)
- (41)
- ???/a> (38)
- (35)
- (8)
- ?/a> (4)
- ?/a> (33)
- ?/a> (31)
- ?/a> (29)
- (28)
- ?/a> (26)
- (25)
- (7)
- (6)
- ?/a> (25)
- ?? (16)
- ?? (9)
- ?/a> (23)
- (9)
- ?/a> (9)
- ? ? (7)
- ?/a> (6)
- ? (5)
- () ?/a> (3)
-?
-
-?
Art_Dealer BatashN Cherry_LG FridaN Koloshenka LeoneIV Lestat_de_Leonkur Mischell N__Podarok Oreanna_2 PUCHKOVA RAR ROYSA Tanya55 alexandre75 alwdis bnv_kompas chakalina gla-mur intera1 masyanova moleskine ollietta pa-va paradoksia songmeili sunsan trialon vasily_sergeev zina_zabaeva ?/a> __ _?/a> _ _ _ ?/a> ?/a> ??/a> - _?/a> 1313 _ _? ?/a> ?/a> ?/a> _
(?23 - ? ? ?? ? |
, "?" ?? ? ??? ? . ? , ? ??? ?? ???- ??. ? ? ???? ? ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ???? ? ?(Carol Popp de Szathmari, 1812-1887), ? ?? ???, ? ? ? ? ? ? . ? , ? ? ? ? ????? ??? ? ?? ? ? ?? ? ? " " (1965) ? ???" ? ?? (1984).
?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Țărănci de la sud de Dunăre (??).
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Țărănci de la sud de Dunăre (??).
? ?? ? , ??? ?? - () ? ?? ?, ? ?? , ? ? ?? ? ?, ??? ? ?? ? () ? ? ? ?? ??, ??? ? ?? ? ? ? . ? ?? ?? ?? ?. ? ? ?, ?? ????? ?? ??? , ????? .
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bune prietene (Alegoria relațiilor valaho-bulgărești)
(?( - ?
? ? ? ?? ? ?? . ??? , ?, ??? ???. ???? ?, ? ?, - ?, ?? ??? ? ? . ?? ?? ? ????.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţărănci din Orşova (? ). 1870 ? Biblioteca Academiei Române
?, ?? ???? , ? , ?? . ? ??XVI ? ? ? ?? , ???? ? ? . ??? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?, ?? ??? ??? ? ?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bănăţence (? ). 1870-?The Romanian Academy Library
? ? , ??. ??? ?, ? ? ?. , ?? , ? . ? ? ?, ?? ?.
??? ? ?, , ?, ?? ?? ? ? ?. , , ?? ? ? ? ? ?? ???? ? ? ?? , ???? ?? ? XIX ? ????? ?? ?, ???? ? .
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) La izvor (??.
?
? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? , ??? .
? ??? ? ??? ? camasa (? ). ?? ? ? ??? ???, ? ? ?
1) ?, ??
2) ?, ?
3) ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţigancă (?. 1870-?. The Romanian Academy Library
? ? ? ? ?. ?? ?? ? ? ????, ???? ? ???? ? ? ? ? ? ?? ? ? ??? ? . ? ?? , ? ????. ? ? ??. ?? ? ??? ? ? ? ? ? : (? ? (). ? ? ? ? ? ?? ?? ?- ?(? ??, ??12 ???18 . ? ??4-6 ?, ?- ? ? ?? ? ? ? ? ??
??????? , ? ?. ??? ?. ? ? ??
???? ??? ? ??
?? ? (iia). ? ??- ? ? ??? ? ???
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Tânără ţărancă ( ?.
? ()
? . ? ??? , ? ? ? ? ? . ????? ?, ? , ? , ??? ?
? , ? ????? ? catrinţa () ?fotă (). ? ? ? , ??? .
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Către izvor (??. 1879 ?
? , ? - ??? ?? ?, ? ? ? ? ? ?. ?? ??? ?? ? : , , , ? ??? ? ? ?????? ?. ? ?, ? ? ?(??). ?? ??? ? ? ? ??? . ??opregul in franjuri - ? ?? ? ?? , ? ???? . ? ?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bănăţeancă cu ulcior (? ?). 1870-?. The Romanian Academy Library
? . ??? vilnic (? ?poalele. ?? ??? ????? ? , ?? . ?? , ??? . ??? ??? ? ?- ? ( ??) ???fustă (?. ? ? ?? . , ?? ??
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Țărăncuță din Silistra (? ).
?
?? ? ?() ??? ? ? ?? ?, ??? - ? ?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţigancă (?. 1870-?. The Romanian Academy Library
?? ?? ??() ??? (?, ? ???? (?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Cernetz. 1870-?. The Romanian Academy Library
- ?? ??? ?? ?
??/font>
? ? ??? . ?? ?? ???(? ? ???????.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Veronica Popa, Siebenbürger Rumanin (?
??. 1870-??
? ?? ?- cirpa, ? ?- marama. - ?? ???? ? ( ?) ? ?conci, ? ?? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţărăncuţă din Argeş (? ).
?? (ciapsa) ? (invalilura). ?? ??? ? ?- (opinci) - ??? ? ? ? ??? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Lăptăreasă din satul Tunari, judeţul Ilfov (? , ?). 1854-55 . Muzeul Naţional de Artă al României
?
?? ? ?? ???, ????, ???. ????? ??, ??, ????, ? (, , ?, ?? ???? , ? ? ???
?? ?? ?.
? . ???, ? ??:
1) ?? ?;
2) ?, ??? ;
3) ??? (barbura) ?
4) ?? ?(fustanela);
5) ? ? ????; ?? ??? .
?? ? ??? ? ? ?? ??? ?(? ?, ? ? ??? ? ?????
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Oltean (? ?. 1870-?. The Romanian Academy Library
?/font>
? ?: ? (cioareci) ???(itari). ? ? ? ? ? ? ? ?? ? , ??? ??. ?? ??, ?. ?? ??? ?? ?- ? ? ? ??? ???? . ?? ? . ??? ? ??? ??? ?? 4 . ?? ? ? ? ?
?
?? ?? ??????? (ilic ?pieptar) . ? ?? ? ? ??? ?? ?? ??, ? ? ????? ?- ?, , ? ?, ? ???, ? ? , ???? , ?? ?- ? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bucovina (). 1870-?. The Romanian Academy Library
?
? ? ?? ????
1) ? , ?? tundra, ?? ? ?????
2) ?? ?, ? suman;
3) ? ?(sarica);
4) ?(j) ?;
5) ??? ??? ? ? (??????.
? ? ???(, ? ?? (?, ?).
, ?? ? ??. ? (giubea), ? , ? ? ? ?? ? ? ? zeghe ? ?. ???????? ?? ? , ? ?? ?- ?? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ciobănaş ().
??/font>
????(caciula), (palarie) - ?? ?? ???(? ? ?(, ? ?, ? ?? . ?(), ? ??? ? ???? ?.
?- 1, 2.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Țărănci de la sud de Dunăre (??).
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Țărănci de la sud de Dunăre (??).
? ?? ? , ??? ?? - () ? ?? ?, ? ?? , ? ? ?? ? ?, ??? ? ?? ? () ? ? ? ?? ??, ??? ? ?? ? ? ? . ? ?? ?? ?? ?. ? ? ?, ?? ????? ?? ??? , ????? .
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bune prietene (Alegoria relațiilor valaho-bulgărești)
(?( - ?
? ? ? ?? ? ?? . ??? , ?, ??? ???. ???? ?, ? ?, - ?, ?? ??? ? ? . ?? ?? ? ????.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţărănci din Orşova (? ). 1870 ? Biblioteca Academiei Române
?, ?? ???? , ? , ?? . ? ??XVI ? ? ? ?? , ???? ? ? . ??? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?, ?? ??? ??? ? ?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bănăţence (? ). 1870-?The Romanian Academy Library
? ? , ??. ??? ?, ? ? ?. , ?? , ? . ? ? ?, ?? ?.
??? ? ?, , ?, ?? ?? ? ? ?. , , ?? ? ? ? ? ?? ???? ? ? ?? , ???? ?? ? XIX ? ????? ?? ?, ???? ? .
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) La izvor (??.
?
? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? , ??? .
? ??? ? ??? ? camasa (? ). ?? ? ? ??? ???, ? ? ?
1) ?, ??
2) ?, ?
3) ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţigancă (?. 1870-?. The Romanian Academy Library
? ? ? ? ?. ?? ?? ? ? ????, ???? ? ???? ? ? ? ? ? ?? ? ? ??? ? . ? ?? , ? ????. ? ? ??. ?? ? ??? ? ? ? ? ? : (? ? (). ? ? ? ? ? ?? ?? ?- ?(? ??, ??12 ???18 . ? ??4-6 ?, ?- ? ? ?? ? ? ? ? ??
??????? , ? ?. ??? ?. ? ? ??
???? ??? ? ??
?? ? (iia). ? ??- ? ? ??? ? ???
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Tânără ţărancă ( ?.
? ()
? . ? ??? , ? ? ? ? ? . ????? ?, ? , ? , ??? ?
? , ? ????? ? catrinţa () ?fotă (). ? ? ? , ??? .
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Către izvor (??. 1879 ?
? , ? - ??? ?? ?, ? ? ? ? ? ?. ?? ??? ?? ? : , , , ? ??? ? ? ?????? ?. ? ?, ? ? ?(??). ?? ??? ? ? ? ??? . ??opregul in franjuri - ? ?? ? ?? , ? ???? . ? ?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bănăţeancă cu ulcior (? ?). 1870-?. The Romanian Academy Library
? . ??? vilnic (? ?poalele. ?? ??? ????? ? , ?? . ?? , ??? . ??? ??? ? ?- ? ( ??) ???fustă (?. ? ? ?? . , ?? ??
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Țărăncuță din Silistra (? ).
?
?? ? ?() ??? ? ? ?? ?, ??? - ? ?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţigancă (?. 1870-?. The Romanian Academy Library
?? ?? ??() ??? (?, ? ???? (?.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Cernetz. 1870-?. The Romanian Academy Library
- ?? ??? ?? ?
??/font>
? ? ??? . ?? ?? ???(? ? ???????.
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Veronica Popa, Siebenbürger Rumanin (?
??. 1870-??
? ?? ?- cirpa, ? ?- marama. - ?? ???? ? ( ?) ? ?conci, ? ?? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ţărăncuţă din Argeş (? ).
?? (ciapsa) ? (invalilura). ?? ??? ? ?- (opinci) - ??? ? ? ? ??? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Lăptăreasă din satul Tunari, judeţul Ilfov (? , ?). 1854-55 . Muzeul Naţional de Artă al României
?
?? ? ?? ???, ????, ???. ????? ??, ??, ????, ? (, , ?, ?? ???? , ? ? ???
?? ?? ?.
? . ???, ? ??:
1) ?? ?;
2) ?, ??? ;
3) ??? (barbura) ?
4) ?? ?(fustanela);
5) ? ? ????; ?? ??? .
?? ? ??? ? ? ?? ??? ?(? ?, ? ? ??? ? ?????
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Oltean (? ?. 1870-?. The Romanian Academy Library
?/font>
? ?: ? (cioareci) ???(itari). ? ? ? ? ? ? ? ?? ? , ??? ??. ?? ??, ?. ?? ??? ?? ?- ? ? ? ??? ???? . ?? ? . ??? ? ??? ??? ?? 4 . ?? ? ? ? ?
?
?? ?? ??????? (ilic ?pieptar) . ? ?? ? ? ??? ?? ?? ??, ? ? ????? ?- ?, , ? ?, ? ???, ? ? , ???? , ?? ?- ? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Bucovina (). 1870-?. The Romanian Academy Library
?
? ? ?? ????
1) ? , ?? tundra, ?? ? ?????
2) ?? ?, ? suman;
3) ? ?(sarica);
4) ?(j) ?;
5) ??? ??? ? ? (??????.
? ? ???(, ? ?? (?, ?).
, ?? ? ??. ? (giubea), ? , ? ? ? ?? ? ? ? zeghe ? ?. ???????? ?? ? , ? ?? ?- ?? ?
Carol Pop de Szathmári (Romanian, 1812-1887) Ciobănaş ().
??/font>
????(caciula), (palarie) - ?? ?? ???(? ? ?(, ? ?, ? ?? . ?(), ? ??? ? ???? ?.
?- 1, 2.
?" ":
?1 - (?1 - ? ? ?)
?2 - (?2 - ? ? ?)
...
?22 - (?21 - . ?.)
?23 - (?22 - . ?. ?II)
?24 - (?23 - ? ? ?? ?
| ? |
?5 ?/a>
? 6 ??/i>
