Любимы?цитаты из советски?фильмо? ?че?секрет их попу?рности? Част?3.

Водк??портвейном ?любимая жена господин?/span>

 

Советско?кино — эт?целы?ми? ?многие цитаты из него стал?крылатым??превратились ?мемы задолг?до того, ка?появилось само эт?слов?— ме? Но давайт?задумаем?, ?че?заключается секрет попу?рности любимы?киноцита?

Кадр из фильма «Осенни?марафо?raquo;

Перейт??началу статьи

 

• — Сказал? чт?ты портвейн ?водкой мешаеш?
• Филь?режиссер?? Данелия «Осенни?марафо?raquo;, 1979 ?

Лучший ил?один из лучших фильмо?режиссер?? Данелия, отличный сценарий ?великолепные актеры, юмор, ставши?классико?

Фраз?Бузыкина являет? частью диалог? которы??полном формат?звучит следующи?образо?

• Харитоно?(сосе?главного героя Бузыкина):
• — Пр?ме? треп?не было?
• Бузыки?
• — Было!
• — Чего сказал?
• — Сказал? чт?ты портвейн ?водкой мешаеш?
• — Та?всег?полбутылки было… ?говори?ем? ?он — «коктейль», «коктейль»… Хипп?лохматый!

Напомн? чт?разговор этот произоше?на следующи?день посл?того, ка??результате организованной соседо?главного героя, слесарем Харитоновы? пьянк?двое из ее участников — са?Харитоно?(акте?? Леонов) ?датски?филоло?Хансен, друг Бузыкина (немецкий журналис?? Кухинк? — попали ?вытрезвитель. ?эт?заведени??наше?стране когд?то помещали ли? нахо?щихся ?сост?ни?алкогольного оп?нения. Само название учрежден? дало пово?для ещ?одного комическог?диалог? на этот ра?межд?Хансеном ?Бузыкины?

• — До? гд?я спал, ка?называет?? Трезвевате?
• — Вытрезвитель.

Кадр из фильма «Осенни?марафо?raquo;

Попу?рность диалог?Бузыкина ?ег?соседа была вызван?те? чт??СССР выпивк??застолье были одно?из любимы?те?фольклор? ?портвейн, которы?пили многие советски?люди — просты?труженик? интеллигенты, даже некоторы?руково?щи?товарищи, бы?напитком едва ли не легендарны? пр?то?чт?имел мало общего ?благородны?португальски?вино?из долины реки Дору, от которого заимствова?свое название, ?производил? по горазд?боле?дешево??просто?технологии.

Выпускалос?боле?60 сортов портвейн? причем основн? масс?боле?дешевы?(та?называемых «бормотух») имел?назван? ?нумерацией. Одни?из самы?попу?рных сортов бы?портвейн «777» (он же «тр?семерк?raquo; ил?«тр?топора»), стоивший 3 рубля 40 ко? (на само?деле деньги не таки?уж ?маленьки?по те?временам). Существовали ?боле?дешевы?? соответственно, мене?качественные виды этог?ставшего «притче?во языце?raquo; напитк?

Вспоминает портвейн ?свое?знаменитой поэм?«Москва — Петушк?raquo; ?писатель Венедикт Ерофее?(1938−1990 гг.). Он говори??свое?«богато?опыт??создании коктейле?raquo;, упомин? сред?прочих напито?по?название?«Поцелу?тети Клав?raquo;. «Поцелу?raquo;, по словам писате?, подразумевае?

• …смешанно??любо?пропорци?попола?напопола?любо?красно?вино ?любо?водкой… Смес?самогона ?33-?портвейном — эт?«поцелу? насильно данный», ил?прощ? «поцелу?бе?любв?raquo;, ил?ещ?прощ? «Инесса Арманд».

«Поцелу?тети Клав?raquo;, ка?учит Ерофее? представ?ет собо?смес?водк??«розового крепкого» за рупь тридцать семь («Розово?крепко?raquo;, называвшее? иногда «Позд?я любовь» — сорт дешевого вина низког?качества).

Впроче? ка?эт?ни парадоксальн? не исключен? чт?слов?из фильма ?смешивании водк??портвейном навеяны не реал?ми культурног?(?следуе?заметить, част?не очен? отдыха советски?люде?эпох?заст?, ?литературной классико?боле?раннег? ещ?довоенного период?(аналогично тому, ка?обст?ло дело ?упомянуто?ране?цитато?Эллочк?людоедки).

?романе Михаил?Булгаков?«Мастер ?Маргарит?raquo; упоминается один малосимпатичны?персонаж, нект?Степ?Лиходеев, директор театра Варьет? Именно ег?собрал? выселить из квартиры профессо?черной маги?Воланд, искавший мест?для проживан? ?Москве. Посети?Степ?на следующе?утро посл??жело?пьянк? он обратился ?нему со следующими словам?

• — Однако! ?чувствую, чт?посл?водк?вы пили портвейн! Помилуйт? да разв?эт?можн?делать!

Правда, персонаж «Мастер??Маргарит?raquo; не меша?портвейн ?водкой, ?употребля?эт?напитк?по раздельности — чт? впроче? тоже не осталось бе??гостны?для него последстви?

Отмети? чт??российском телесериал?«Мастер ?Маргарит?raquo; режиссёр?Владимир?Бортко по одноимённому роману Михаил?Булгаков?роль Воланд? укоряющег?Степ?портвейном, играет вс?то?же Олег Басилашвил? главны?геро?«Осеннего марафона». Чт?называет?, «тенденция, однако!»

Режиссер Георги?Данелия ?свои?мемуарах пише? чт?сначал?не хоте?брат?на роль Бузыкина Басилашвил?

• Сиди?напротив ме? красивый, самоуверенны? ?хорошо поставленным голосо?сорокалетний мужчин? Конечн? он не годится на скромног? беспомощного ?безвольног?переводчик?Бузыкина.

Но перв? же сценка, разыгранная Басилашвил??такс?(не бе?содейств? помощниц?Данелия), убедил?режиссер??то? чт?талант актера позволит тому ?легкость?перевоплотиться ?обра?человека, на которого он внешне, казалось бы, ниче?не походи?

Можн?ещ?вспомнит? чт?смешиват?водк??портвейном, если верить словам персонаж?Евгения Леонов? предложи?не он, ?Билл Хансен, профессо?славис?из Дани?(«Говори?ем? ?он — „коктейль“, „коктейль“… Хипп?лохматый!»).

Игравший эт?роль Норбер?Кухинк?бы?не актеро? ?корреспонденто?западногерманского журнал?«Штер?raquo;. Любопытн? чт?слов?«Хипп?лохматый» были, если верить мемуарам Данелия, придуман?не авторами сценар?, ?совершенно посторонни?человеко?— горнично?отеля.

Ка?то утро??режиссер?сост?лся следующи?разговор ?работницей отеля:

• Утро?горничная спросила ме?:
• — Кт?буде?за стекло платит?
• — За како?стекло?
• — ?этог? хипп?волосатого вашего.
• (Георги?Данелия. «Тостуемы?пьет до дн?raquo;)

Ка?выяснилос? пытаясь ночь?открыт?окно ?номере, Норбер? будучи из?дн?навеселе, по случайност?сломал ег?

• — ?ва?один умны?вещь скаж? только вы не обижайтесь.
• Филь?режиссер?? Данелия «Мимино», 1977 ?

Филь?«Мимино» — ещ?одна знаменит? кинокомедия режиссер?Георгия Данелия, снятая на киностудии «Мосфильм» (1977?).

Слов?эт?были произнесен??ходе диалог?межд?главны?героем кинолент? пилото?из Грузии Валико Мизандар? он же Мимино (акте?Вахтан?Кикабидз?, ?ег?соседо?по номеру ?московской гостиниц?— водителе?грузовик? ар?нино?по национальности Рубено?Хачи?но? роль которого исполнил Фрунзи?Мкрт?? Соседи по номеру, которы?по сюжету лент?должны были выселить из гостиниц? уж?наладили контак? однако ещ?не успели подружиться, ?поэтом?обращают? друг ?друг?на «вы».

Хачи??собирает? дать сове?(«умны?вещь», ил?по-нынешнем?— лайфха? по тако?деликатной теме, ка?тонкости общения ?женски?поло? но не знае? ка?ег?пр?тель, челове? су? по всем? эмоциональны??вспыльчивы? ?тому же нахо?щийся явн?не ?лучшем расположении духа, среагирует на эт? Поэтом?вставляет тако?цветисты? хо? ?чуточк?наивны?восточны?словесны?оборот.

Львиная до? успеха «крылатых слов» — ?комическом талант?Мкрт?на. Но, разумеет?, сыграл?свою роль ?лексическая неправильность фраз? тесн?переплетенная ?национальным колорито?образа произносящего ее персонаж?

Мкрт???этом фильме произносит ещ?нескольк?фраз, тоже ставши?крылатым? ?частност? таку?

— Таку?личную непр?зн?я испытыва??потерпевшему, чт?кушать не могу!

• — Господин назначил ме? любимо?жено?
• Филь?режиссер?? Моты? «Бело?солнце пустын?raquo;, 1969 ?

По ходу фильма «Бело?солнце пустын?raquo; ег?главны?геро? красноармеец Сухо?(акте?Анатолий Кузнецов), спасае?женщин из гарема предводите? басмачей Абдулл?(он же — Черный Абдулл?, которы?хоче?их убит? чтоб?он?не досталис?никому (рабоче?название лент?— «Спасит?гаре?raquo;).

Товари?Сухо?назначил бойкую юную Гюльчета?«старше?по общежити?raquo;, которая буде?отвечать за по?до?сред?вверенного ем?женского коллектива. Однако восточная девушк?интерпретировала эт?назначение ?рамках свои?представлени??жизн? «Господин назначил ме? любимо?жено?» Главно? чт?производит эффект на зрителей — различие картин?мира ?представлени?западног?мужчин??восточно?женщин?

Запомнилос??само выражени?«любимая жена», звучащее для человека, воспитанного ?традиц??моногамной христианской культуры, достаточно экзотичн? (Помн? ка?живо обсуждал??офис?сцен? когд??де?то?ил?окол?того ле?наза??нашу страну приезжал султан како?то далеко?восточно?страны, ?на светском раут?ег?сопровождали дв?красавиц?жены.)

Нескольк?слов об актрисах, исполнявших роли «же?гарема».

• ?гареме Черног?Абдулл?— из де?ти же?только тр?девушк?имел?диплом актрис? Остальны?сыграл?филоло? баскетболистка, продавец, искусствовед, инжене? студентк??даже… девушк?легког?поведения из ленинградско?гостиниц?«Астория».

Послед?я, кстати, по своему происхождени?была единственной по-наст?щему восточно?барышней.

Мотыль вспомина?

• Однажд?он?сказал? чт?за ночь зарабатывает больше, че?мы платим ей ?ме??за съемки, ?посереди съемочного процесса отправилас?восв?си, «на заработк?raquo;. Ел?уломал?возвратить?. Согласилас?нехо?, со словам? «Ладн? хоть отдохн?hellip;»

Следуе?признать, чт?«Бело?солнце пустын?raquo; относилось ?разряду «фильмо??непросто?судьбо?raquo;. ?процессе создан? лент?происходил?чехард?режиссеров ?актеро? не гово? уж??то? чт?пост?нн?возникал?новы?непредвиденные обст?тельства.

?цензур?тоже были свои претензи? но ?конечном счет?судьбу картин?реши?са?генсек ЦК КПСС Леонид Брежне? давший ей посл?закрытог?просмотр?высоку?оценку (ка?види? личное вмешательств?Леонид?Ильича имел?поро?благотворные последствия для культуры), ??март?1970 ? филь?выше?наконе?таки на экраны страны. 

Серия сообщени?"ЦИТАТЫ":
Част?1 - Оказывается...
Част?2 - ФИЛОСОФСКИ?ЦИТАТЫ СО СМЫСЛО?/a>
...
Част?11 - Любимы?цитаты из советски?фильмо? ?че?секрет их попу?рности? Част?1. Му?, Ватсон ?другие
Част?12 - Любимы?цитаты из советски?фильмо? ?че?секрет их попу?рности? Част?2. Советски?Роби?Гу??умны?лайфхаки
Част?13 - Любимы?цитаты из советски?фильмо? ?че?секрет их попу?рности? Част?3. Водк??портвейном ?любимая жена господин?br/>Част?14 - Старость - не радост?..
Част?15 - Великому Райкин?- 113... Помним...
Част?16 - «Ума холодных наблюдений?Аминодав?Пейсахович?Шполянского (афоризмы 1920-1951 гг.)
Част?17 - Крылатые фраз?из новогодних кинокомеди?/a>
Част?18 - Немног??любв?от Раневско?..