-?

???Milendia_Solomarina

 - e-mail

 

 -


"??"

? 12 2018 ? 21:41 + ?

??

??, ?? ? ? , ?? ? ?? ??? . , ? ?? ??? ???? ???, ?, ?? ???? ? ? ?? , ? ?– ?? ? ? ?? , ? , , ??, ? . ? ? ??? ? ?, ??– ??? ??, -?????? . ??? ? ???...(?

?? (???


?? (???



? ?? ? , ? ??? . ? ??, ?, ???? ? ? ? , ? ??? ?? . ?? ? ?, ? ? ? ?, ??? "?quot;. ?, ??? .

?? (???

?? , ????, ?, ???? , ?? ?? ? ??? ? ?? : ?? ? ?? ?
 


? .  ? ? ? ??? ?? ? ?

?? (???
??!


?? ???? ?? ??.  - ??? ?? ???, ? ? ?? ? ? - ? ?, ? ?.

?? (???
??? , ??, ?? ?? ? , ? ?? ??, ?? ?, ?


? ????? ??. ? ? ??, ? ??? ??????, .


 

? ?«??» ??, ? ?80 ???, ?1988 , ?? ? ? ?. ?1992 «?raquo; ??   ?nbsp;— ???? . ?1997 ? «» ??? ??. ? ?

?? (???


? ??- 2017 ? "?quot; ??? ? ?? ? ? .

?? (???


???? ? ? ??- ? ?(?), ??? ?- ? ??2011 , ??? ? ?? ? ?3 ?


?? ? ??

?: "?? ? ??- ? ? , ?? ? "

? "??, ? , ? ? ? ??, ? ?".

: "? ? ?? , ?? , ? ?? ."

?? (???


?? ?? ?? ?, ? , ??, ?? , ?? ? .
?? (???


  ?? ? ?? ???????, ? ??? ??????. ? ??, ??-?

11

https://img1.labirint.ru/books/421632/scrn_big_5.jpg

?, ?? ??? ? ???? ? ?? ? ! ? ?, ? ??? , ?? ?? ??? ? ? ??!

- ?9

? ?:

"..., ?, ?, ?- , ? ?, , , ? ? ?, ?? ???, ? ?? ?? ? ? ? ?. ? ? ? , , ? ??? , . ??. ? ??? , ?. ? ?, . ? ? , ??? ???, ? ??."

ransom



?:

"... ?, , ?? ? ? , ?? ? ? ? ?? ?? ???? , ?, ??? ? ?? ?, , , ? ??? ??... ??, ? . ? ?? ? ? ? , ? ? ??? , ? ?? ? ? ? ? , ???."

??? ? ? , ? ???? , ??? ?.
 

?? (???

??


https://i.pinimg.com/originals/69/40/e7/6940e7e8ebf5aa391815381c21f7e1b4.jpg

??????, ?? ? . :

"What's up, Ratty?" asked Mole.
"Snow is up", replied the Rat briefly; "Or rather, down. It's snowing hard".

?? :

"?, ?" - ??
" ?quot; ?? "? , . ?? ".

: ??"What's up?" ?UP, ?? ?
, ? "?" ? , ? ? ???? ?? ?? ? ? .
?? (???
?? ??:
"?? ?, ?" - ??
" ! ????? ?quot;.

?:
"?, ?quot; - ?.
" . ?, . , ??quot;.

- ?6

??? ??

"?, ?quot; - ??/span>
" . . ..."

"What's up?" "??". ?? ?"snow is up" ?"?quot; ?? " ". ? ?? up ?down, ?, ? - ? ? "": "", "".

?? -


? ? ? :


https://knigiskartinkami.ru/data/imagegallery/66af4e0f-0441-0db3-8b81-8f202f4baec0/8701683c-4129-2819-9682-37d1727c09ae.jpg

https://knigiskartinkami.ru/data/imagegallery/66af4e0f-0441-0db3-8b81-8f202f4baec0/3d8b7974-3709-2373-4e99-45262bf8555b.jpg
https://knigiskartinkami.ru/data/imagegallery/66af4e0f-0441-0db3-8b81-8f202f4baec0/d1d158f4-435b-21b7-8619-4df0d6348652.jpg


https://knigiskartinkami.ru/data/imagegallery/66af4e0f-0441-0db3-8b81-8f202f4baec0/4b71af14-8b25-eb8f-85aa-0deff425dd60.jpg


https://knigiskartinkami.ru/data/imagegallery/66af4e0f-0441-0db3-8b81-8f202f4baec0/57da9ecd-813e-e935-3e68-260fe941aa67.jpg
https://knigiskartinkami.ru/data/imagegallery/66af4e0f-0441-0db3-8b81-8f202f4baec0/1fd099a5-de5f-fe37-8ee7-2ec87e6df827.jpg


?? ? ?(Inga Moore):


- ??

29

3

6


10


- ?6


- ?0


- ?3


- ?4


- ?


- ?






- ?1



- ?4

- ?7
 

?/span>??(? ) ??https://www.e-reading.life/bookreader.php/1057324/G...vod_Kolotov_Aleksandr%29.html:

 

? ? Paul Bransom, Arthur Rackham and E.H. Shepard ??1908 .

???
 
https://img.labirint.ru/images/comments_pic/1747/4_eb66dcd8358d0c2c250b24d1b29ce396_1511193658.jpg
 
https://figures-of-speech.com/img/2017/02/DavidPetersen_WindInTheWillows_17_708x901.jpg
 

ARTHUR RACKHAM  ? ? ?, ?ERNEST H. SHEPARD

"Shove that under your feet," he observed to

the Mole, as he passed it down into the boat


The Mole begged as a favour to be 
allowed to unpack it all by himself


It was a golden afternoon.  The smell of the
dust they kicked up was rich and satisfying


The Rat pondered awhile, and examined the
humps and slopes that surrounded them


The Badger's winter stores, which indeed were
visible everywhere, took up half the room


Crossing the hall, they passed down
one of the principal tunnels


He presently reappeared, somewhat dusty, with a bottle
of beer in each paw and another under each arm


She arranged the shawl with a professional fold, and
tied the strings of the rusty bonnet under his chin


To-day, however, though they were civil enough, the
field-mice and harvest-mice seemed preoccupied


The wayfarer, as he reached him, saluted with a gesture
of courtesy that had something foreign about it


The gypsy took his pipe out of his mouth and remarked in
a careless way, "Want to sell that there horse of yours?"


Bransom3

ransom5


Bransom6





Bransom8


 

  ??? (1879–1976) ? ? ??«??» ? «?» ?? ?? .
 
https://i.pinimg.com/736x/47/cc/06/47cc06456f87bc9173696d161267833b--illustration-animals-childrens-books.jpg
 

https://i.pinimg.com/originals/98/9a/17/989a17391a0d3fe190c052fe6b384142.jpg

 
 
? (Michael Hague) ?"The Wind in the Willows" ?1982 :


35.jpg


Bransom10


21.jpg




15.jpg

12.jpg


 

? 1983 ?3 ?/span>

1995 "??" ? ? ? ?? ??35 39 ?? ? ??():



? ? ? ?? https://www.litmir.me/br/?b=55991&p=1

??, ?! @Milendia

?"? ":
?1 - ????? - ?
?2 - ??- , ? ?
...
?28 - ? ?
?29 - ? ? ?/a>
?30 - "??"
?31 - ?BBC

?"? ?/a>":
?1 - ? ? ?1 ? ???/a>
?2 - ? ? ?2 Soul Bass
...
?6 - ? ?/a>
?7 - ?
?8 - "??"
?9 - ?? ?
?10 - ???
?11 - ?
?12 - ? "???quot;

?  ?
? ?? . ?? https://www.cognotent.com/users/milendia_solomarina/post372808393/
?  

?15 ?/a>
? 17 ??/i>

— ? — : [1] [?/a>]
Milendia_Solomarina   ? ?/a> ? 12 2018 ? 18:48 ()
_, REMEUR, ? ?, ? ! ? ? , ?, ? ??, ?? ? ???? , ?????
 ??/a> ?
??

? 12 2018 ? 18:50
??!????
_   ? ?/a> ? 12 2018 ? 23:28 ()
? ! ????? ?? ?? ? ???.
 ??/a> ?
— ? — : [1] [?/a>]
 

?
?: 

: (?)

:

  URL ?
  ?br />  ?