5 просмотров

Серия сообщени?"Визуальный английский":
Част?1 - Фразовые глагол?/a>
Част?2 - Someecards
Част?3 - То?20 английских скороговорок

length of service ?стаж работы
duty ?долг, обязанность
'contract ?контракт
company ?компан?
branch ?отрасл? филиал; ветв?br /> firm ?фирм?br /> enterprise ?предпр?ти?(промышленное); предприимчивость
free enterprise ?частно?предпринимательств?br />
works / plant / factory ?заво? фабрик?br /> aircraft factory ?авиазаво?br /> automobile works ?автозаво?br /> steelworks ?сталелитейны?заво?br /> electric power plant ?электростанц?
oil refinery ?нефтеперерабатывающи?заво?(refine ?очищат?
coal mine ?угольн? шахт?br /> engineering works ?машиностроительный заво?br /> shipyard ?судоверф?br />
cer'tificate ?свидетельств? сертификат; паспор?(оборудован?); (амер.) удостоверени?об окончани?средне?школ?br /> degree ?степен?br /> employer ?наниматель
interview ?интервью
job ?работа
job advertisement ?об?вление ?работе
job center ?цент?за?тост?br />
earn ?1. зарабатывать 2. заслуживат?br /> to earn much money ?зарабатывать мног?дене?br /> to earn ones living ?зарабатывать на жизн?br /> living ?1. средства ?существовани?2. жизн? обра?жизн?3. живущи? живо?br /> What do you do for a living? ?Че?Вы зарабатывает?себе на жизн?
Слов?"зарплата" по-английск?имее?следующи?синонимы:
earnings ?заработо?(слов? отно?щееся ко всем вида?оплаты за труд
wages ?оплата рабочи?br /> salary ?жаловань?служащим
pay ?платеж, выплат?br /> fee ?гонора? взно?br /> income tax ?подоходный нало?br /> rate of pay ?ставка оплаты

reference ?1. рекомендац? 2. ссылка, сноска 3. справк?(a reference book ?справочник)
to have a good references ?имет?хороши?рекомендации
resume ?резюме
work permit ?разрешение на работу

profession ?профессия
occupation ?за?ти?br /> trade ?ремесл? торгов?
qualification ?квалификац?
specialist ?специалист
amateur ?любитель

construction worker ?строител?br /> foreman ?мастер; прораб; начальни?цеха
joiner ?столя?br /> fitter ?слесар?br /> turner ?токарь
welder ?сварщи?br /> electrician ?электрик

lawyer ?юрис?br /> scientist ?ученый
shop assistant ?продавец
programmer ?программис?br /> waitress ?официантка
waiter ?официант

personnel manager ?менеджер по кадрам
head of the sales department ?начальни?отдела сбыт?br /> assistant director ?заместител?директор?br /> accountant ?бухгалте?br /> nurse ???, сиделк? медсестр?br /> official ?должностно?лицо
chief ?начальни?br />
wash dishes ?мыть посуду
pick fruit and berries ?собирать фрукты ?ягоды
repair cars ?чинить автомобили
operate a computer ?работать на компьютере
do any work ?выполнять любу?работу

employer ?работодатель
employee ?служащий
unemployed / jobless / out-of-work / man out of occupation ?безработны?br /> unemployment ?безработиц?br /> dismissal ?увольнение
lose (lost, lost) one’s job ?поте?ть работу
to fire ?увольнять; стре?ть
to be fired ?быть уволенны?br /> resignation ?отставка
dole ?пособи?по безработиц? до?, судьба; горе, скорбь
to go on the dole / to be on the dole ?получать пособи?по безработиц?br /> to go bust ?обанкротиться
redundance - 1. чрезмерность, избыто?2. излише?рабоче?силы 3. сокращение штатов
redundance among clerks ?сокращение штатов сред?канцелярски?работников
redundance fund ?фонд для выплат?пособи?по безработиц?br /> allowance ?1. содержание (годово? ме?чное), паёк 2. допущени?br /> family allowance ?пособи?многосемейны?br /> lump-sum allowance ?единовременное пособи?

Серия сообщени?"Разговорная фразеология":
Част?1 - част?1
Част?2 - Список част?встречаемы?акронимо?(сокращений) ?переписк?
Част?3 - Полезные слов??словосочетан? ?теме "Поис?работы" ?переводо?

0 просмотров

Прилагательные «big, large, great?означают 'большо? ?различаются по дополнительным характеристика?выражаемых им?по?ти? Он?стилистическ?нейтральны.

● Прилагательное «big?имее?смыслово?оттено? указывающи?на большо?размер, объё? ве? на большу?масс?

► «A big house?- большо?до?br /> ► «A big bookcase?- большо?книжны?шкаф
► «A big plate of meat?- большая тарелк??са

► «In front of a big bookcase in a big chair, behind a big volume sat Mr. Emerson, looking a full size larger than any of them, big as they were.?- Пере?больши?книжны?шкафом ?большо?кресле за большо?книгой сиде?Мистер Эмерсо? которы?казался ещ?больше их, хо? он?были очен?больши?

● Прилагательное «big?употребляет? ?фигурально:

► «A big man?- большо?челове? ?? челове? занимающий высоки?пост
► «Big things?- важные вещи
► «Big business?- большо?(по объёму) бизнес

► «Leonard really had a big business; he made diamonds.?- ?Леонарда действительн?бы?большо?бизнес; он производил алмазы.

● Прилагательное «large?имее?смыслово?оттено? указывающи?на просторность, вместимост? обширность чего-либо:

► «A large house?- большо?(просторный) до?br /> ► «A large bookcase?- большо?(вместительны? книжны?шкаф
► «A large basket of flowers?- большая корзин?цветов

► «There was a large lovely lawn with soft green grass in front of the house.?- Пере?домо?была большая красив? лужайк??нежной зелёно?травой.

● Прилагательное «large?употребляет? по отношени??лю??

Прилагательное «large?може?имет?смыслово?оттено? указывающи?такж?на большо?количество чего-либо, многочисленность:

► «A large family?- большая семья
► «A large number of people?- большо?количество народу
► «A large crowd of spectators?- большая толп?зрителей

► «A large crowd gathered to gaze at the unusual show.?- Собралас?большая толп? чтоб?поглазет?на необычно?шо?

● Прилагательное «great??сочетани??абстрактными существительными имее?смыслово?оттено? указывающи?на интенсивност? значимость, высоку?степен?чего-либо:

► «Great love?- большая любовь
► «Great patience?- большо?терпение
► «Great haste?- большая спешка

► «Anna felt very cold and strange, with great pain in her head.?- Анне было очен?холодн? ?не по себе, сильно болела голова.

● Прилагательное «great??сочетани??существительными, обозначающим?назван? ли??явлен? общественног?по?дк? имею?значение 'велики?, 'крупны?, 'выдающий?':

► «A great scientist?- выдающий? учёный
► «The Great Patriotic War?- Великая Отечественная войн?br /> ► «Great events?- крупны?события

► «The Great Patriotic War lasted almost four years.?- Великая Отечественная войн?продолжалась почт?четыре года.

● Прилагательное «great??сочетани??конкретным?существительными указывае?на необычност?размер? выхо?щего за предел?обычного ?производящего сильно?впечатлени? ?этом случае «great?эмоционально окрашено ?може?указыват?на изумлени?ил?досаду. ?данном случае на русски?язы?може?переводить? словам?'огромный, громадны?:

► «George had been patching up a great pair of water-boots.?- Джордж чини?пару огромных непромокаемы?сапо?

●● Примечание:

Прилагательное «big?имее?такж?значение 'благородны? великодушный' ??этом случае он?не входит ?данный синонимический ??

► «You have a big heart and strong will.?- ?ва?благородно?сердце ?сильная во?.

10Q--thank you (спасиб?
143--I love you (я те? любл?
4Q--F*** You
53X--Sex
A/S/L/P--Age/Sex/Location/Picture (како??те? возрас?по?откуда ты/скин?фото)
A3--Anyplace, Anywhere, Anytime (?любо?мест? гд?угодно, когд?угодно)
ADR--Address (адре?
AEAP--As Early As Possible (ка?можн?раньше)
AFK--Away From Keyboard (отошел от компьютера)
ASAP--As Soon As Possible (ка?можн?скорее)
Aight--All right (вс??по?дк?
AITR--Adult In The Room (взрослый ?комнат?
ALAP--As Late As Possible (ка?можн?позж?
ALTG--Act Locally, Think Globally (действуй локально, мысл?глобальн?
ASL--Age/Sex/Location (возрас?/ по?/ мест?жительства)
B&F--Back and Forth (наза??вперед)
B/C--Because (потому чт?
B4--Before (до)
B4N--Bye For Now (пока)
B4U--Before You (посл?те?)
BI5--Back In Five (вернус?чере?5 мину?
BON--Believe it Or Not (верь ил?не?
BRB--Be Right Back (сейчас вернус?
BRT--Be Right There (буду ?до?
BZ--Busy (за??
CD9--Code 9 - it means parents are around (ко?9 - означает, чт??до?родители)
CT--Can't Talk (не могу говорить)
CTA--Call To Action (призыв ?действию)
CTO--Check This Out (провер?эт?
CUL8R--See You Later (увидим? позж?
CY--Calm Yourself (успокойся)
CYE--Check your Email (провер?почт?
CYL--See You Later (увидим? позж?
CYM--Check Your Mail (провер?почт?
CYO--See You Online (увидим? ?онлайн?
CYT--See You Tomorrow (увидим? завтра)
D&M--Deep & Meaningful (серьезно??значимое)
d/c--Disconnected (отсоединен)
FTF--Face to face ("лицо??лицу" - личн? встреч?
G2B--Going to bed (собираюс?спат?
G2G —Got to go (надо идти)
GBH--Great big hug (огромное большо?об?ти?
GBY--God bless you (Будьте здоров?
GL--Good luck (удач?
H&K--Hug and kiss (обнима??целу?
HAND--Have a nice day (хорошего дня)
HOAS--Hold on a second (продержись секунд?
J/K--Just kidding (шучу)
KMA--Kiss my ass (ид??жопу)
LOL--Laughing out loud (вслу?см?сь)
M/F - Male or Female (твой по?мужско?ил?женски?)
OIC--Oh, I see (я понима?
P@H or PAH--Parents at home (родители дома)
PAL--Parents Are Listening (родители слушаю?
PAW--Parents are watching (родители смот??
PLZ--Please (пожалуйста)
RU/18--Are You Over 18? (тебе больше 18?)
SRY--Sorry (извини)
SYS--See you soon (до скорой встреч?
W8AM--Wait a minute (подожд?минуту)
WAY or WAU--What about you (ка?на счет те?)
WBS--Write back soon (отвечу скор?
WB--Welcome back (добр?пожаловать обратн? ?прибытие?
WP--Wrong person (не то?челове?
WTF--What The F*** (какого черт?
WU--What's up? (чт?случилос?)
YL--Young lady (юн? леди)
=w=--Whatever (любо? како?либо)
*G*--Giggle or grin (хихикать ил?улыбаться)
*H*--Hug (обнима?
*K* —Kiss (целу?
*S*-- Smile (улыбаюсь)
*T*--Tickle (щекочу)
*W*--Wink (подмигиваю)

Серия сообщени?"Разговорная фразеология":
Част?1 - част?1
Част?2 - Список част?встречаемы?акронимо?(сокращений) ?переписк?
Част?3 - Полезные слов??словосочетан? ?теме "Поис?работы" ?переводо?

5 просмотров

Для продвинутого уров?!!!

New York is one of the largest cities in the world and the biggest seaport. It's the financial capital of the country. It's the business centre of the United States. The city is situated in New York State, at the mouth of the Hudson river. It's population is over eight million. In early times the New York area was populated by Indians. It is here in Wall Street many business offices, banks and world famous New York stock exchange are situated.

New York is an industrial and cultural centre of the country. The most important branches of industry are those producing vehicles, glass, chemicals. New York is also a great cultural centre. It has many museums, art galleries, theatres. There are two world-famous streets in New York ?Broadway and Fifth Avenue.

Broadway is the centre of the theatres and night life. Fifth Avenue is the great shopping, hotel and club avenue.
The Empire State Building is at Fifth Avenue. It's a 102-storeyed building, was built in 1931. The Metropolitan Museum of Art is at Fifth Avenue. It includes hundreds of world famous masterpieces and attracts many visitors.

The Statue of Liberty is the symbol of American democracy. It stands on Liberty Island in New York port. Liberty carries the torch of freedom in her right hand. In her left hand she is holding a tablet with the inscription "July 4,1776" ?American Independence Day.

Today New York City is informally called "The Big Apple". The origin of this name is unknown, but it is popular all over the world.

Перево?

Нь?Йорк ?один из самы?больши?городо??мире ?один из самы?больши?портов. Эт??финансов? столиц?страны. Эт??бизнес-цент?Америк? Горо?Нь?Йорк находится ?штат?Нь?Йорк, ?усть?реки Гудзон. Ег?населени?состав?ет боле?8 миллионо? Раньше территор? Нь?Йорк?была заселена индейцам? Эт?именно здес? на Уолл-стри? расположен?мног?офисов, банков ?всемирно известны?фондовых бирж.

Нь?Йорк ?промышленный, культурный цент?страны. Наиболее важные отрасл?экономик??эт?те, которы?производя?средства передвижен?, стекло, химикаты. Такж?Нь?Йорк являет? больши?культурным центро? Здес?есть мног?музеев, художественных галере? театро? Дв?всемирно известны?улиц? Бродве??5-я авен? тоже нахо?тся здес?

Бродве??эт?средоточие театро??ночной жизн? 5-я авен??мест? гд?есть магазины, гостиниц??клуб? На 5-?авен?такж?находится Эмпайр Стей?Билдин? Эт?102-этажно?здание было построен??1931 году. Музе?искусств Метрополитен ?тоже на 5-?Авен? Он включает ?се? сотн?мировы?шедевров ?привлекает мног?посетителе?

Стат? Свобод??символ американской демократии. Он?стои?на остров?Свобод??Нь?йоркском порт? Свобод?держит ?одно?руке факе?свобод? ??другой руке ?табличку ?надписью "4 ию? 1776 года" ?День независимост?Америк?

?наши дн?Нь?Йорк част?неофициально называют "Большо?яблок?. Происхождени?этог?имен?неизвестно, но он?попу?рн?во всем мире.

Фотографии English_is_fun : San Francisco at night

2 просмотров

Фотографии English_is_fun : Штат Нь?Джерси

10 мест? Вообще, ка?такового термин?«Полиц? США» не? каждый штат имее?своё полицейско?управление, независимо?от других. Причём ?разных штатах структур?полицейски?управлений може?довольно заметн?различаться

9 мест? Заработн? плат?полицейского ?СШ??от 40 ты??долларов ?го? ?выслугой ле?эт?сумм?увеличивается.

8 мест? Отпуск офицер?полици?раве?20 дня??первые 3 года службы ?26 дня? начиная ?4-го года. Очерёдност?отпуск?зависи?от того, кт?дольше отслужил.

7 мест? Пр?поступлени??полици?челове?получает звание «офицер» ил?«детектив», которо?являет? самы?младши? ?окол?90% полицейски?та?уходя??этим звание?на пенсию.

6 мест? ?случае перевода ил?просто устройства ?ново?полицейско?управление челове?должен внов?начинать со зван? офицер??пройти весь путь «наверх». Звание из старог?полицейского управлен? не сохраняет?.

5 мест? Не стои?пытать? дать взятк?полицейскому ?СШ? ?уверенностью 99% ва?за эт?привлеку??суду. Коррупци??американской полици?практическ?не существует.

4 мест? ?Америк?не существует по?тия «понятых»: полицейски?може?допрашиват?свидетелей ил?потерпевши??одиночку, ?ег?словам пове?? За ложь полицейски?може?получить до 15 ле?тюрьмы.

3 мест? ?американских фильма?част?можн?видеть, ка?како?нибудь полицейски? показывая свой значок, забирает ?другог?человека машину ил?мотоцикл. Эт?действительн?та? граждане обязаны предоставлять полици?своё транспортное средство пр?необходимост?

2 мест? ?те?же фильма?мы част?види? ка?задержанны?требую?вызват?адвоката. Адвоката задержанны?имее?прав?вызват? если ?него есть личный адвока? ?противно?случае своего адвоката он впервы?увидит только ?суде. Бесплатный адвока?представ?ет? только те?граждана? которы?не могу?сами заплатит?за ег?услуги.

1 мест? Семейные пары не могу?работать ?одно?отделени?полици? Считается, чт?эт?расшатывае?дисциплину. Кром?того, ?случае нештатно?ситуации присутстви?супруг? которы? возможно, попа??беду, може?деморализовать второг?член?семь? ?он не сможет действоват?профессиональн?

Фотографии English_is_fun : Штат Южная Дакота

keep somebody up to date - держат??курс?
bring smb to his senses - образумить;
pay attention to - обратить внимание;

in the way of - ?смысле, ?план?
as well as - такж? ка??
by the same token - ?таки?же успехо?

first of all - прежде всег?br /> deep down - ?глубин?души (на само?деле)
by the way - кстати
in short / in brief / in a word - короче
as to / as for - чт?касает?

Серия сообщени?"Разговорная фразеология":
Част?1 - част?1
Част?2 - Список част?встречаемы?акронимо?(сокращений) ?переписк?
Част?3 - Полезные слов??словосочетан? ?теме "Поис?работы" ?переводо?